兰花花's profile风中那朵雨做的云PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
5/30/2007 触摸欧罗巴(2) 德国一家人 2007年4月30日早晨,当我一觉醒来,窗外明媚的阳光让人立即感觉到了一个全新的世界。从窗口向外忘,起伏的丘陵全被绿色的草坪覆盖。
老公租住在小镇的一户普通人家里。房东GABERLA先生和妻子HANILOU,还有一位老婆婆。他们家有很大的一片草地,还有森林,有一家很大的养牛场。我们每天早晨都可以喝道非常新鲜的牛奶。
他门一家人都很热情。虽然我们语言交流并不是很顺畅。因为她已经五十多岁了,英语不是很好,而我又一点不懂德语。但这并不妨碍我们的沟通和交流。房东太太带我参观了他们家,还介绍家里的小猫、黑马给我认识。还带我去她的母亲和兄弟家串门,领略了德国南部乡村当地的风土人情。
GABERLA先生一家有两个女儿和一个儿子。大女儿是非常优秀的舞蹈演员、跳水运动员,可惜由于疾病已经离开了人世。家里有很多她得到的奖杯和照片。看得出房东太太非常爱她的女儿,很骄傲地跟我们介绍她美丽又多才多艺的女儿。我们现在住的就是原来她住过的房间。我常常想她住在这里时,是一个怎样的温馨小屋。
二女儿Matina健康、开朗,她可以用流利的英语和我们交流,也因此成为我的翻译。聊起来发现,我们两个一般大,而且生日只差两天。不过,她已经是两个女儿的母亲了。安托尼奥四岁,汉娜一岁半。
儿子Piter是一个出色的木匠。看看他送给父亲六十岁生日的礼物就知道他的手艺很不错了。
老婆婆很可爱。虽然已经九十岁了,可是非常重视自己的形象。穿着地非常讲究和得体。我们跟随她走访了小镇上的老人院,见识了德国老人的的晚年幸福生活。
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://fun4024.spaces.live.com/blog/cns!591F284C9FB3048!320.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|